目 录
序 言
大多数牌手并无成为世界冠军的奢望，但不等于没有上进心。我们在打桥牌中错过容易的机会或陷入不幸的定约时，会感到痛心而希望打得更好些。我们认为自己应该有能力在桥牌技艺方面取得进步。
《自然叫牌法高级指南》是医治你的桥牌毛病的良药。假如你对自然叫牌法的基本要点已有所了解，本书将帮助你成为能应付各种局面的有造诣的牌手。
假如你有固定的搭档一起做书中的练习，那将是十分有益的。每一章中都有搭档之间叫牌的专门练习。这样，练习者在提高叫牌水平的同时，可以增进搭档之间的了解和信任。搭档之间进行叫牌练习时，不要彼此交换看牌，最好是两人各有一本书，在你对你的一手牌叫牌时，用纸将同伴的一手牌盖住，而且写下叫牌过程，以便在必要时对叫牌进程和各次叫牌进行讨论。本书有350多个搭档之间的叫牌练习，并在书末赋有参考答案。在交换看牌以及参阅书中建议的叫法之前，练习者应对通过叫牌所了解的同伴手中的牌情作出说明（包括牌型、牌力和其他特点）。假如同伴手中的牌和你对它的估计之间出现明显的差异，应寻出产生误解的原因，并找到避免在将来发生同样的误解的办法。搭档之间在进行练习时应该有刻苦学习的精神，各自都要勇于承认叫牌中的错误，而且绝对不能带有敌意地相互讥嘲。
当然，你在做本书中的大多数练习时，不必等你的搭档来了再做。你可以先看一下每章中各节的标题，然后开始仔细阅读该章的内容。读完一遍后，就做该章的练习，做完5个问题，然后参阅书末的答案，在答对的问题旁用铅笔打一个√号，答错的打一个×号。过几个月后，你可以再做一遍练习，检查自己是否取得了进步。假如你的正确回答在80%以下，这标明你有必要再次阅读该章的有关内容。
另外，你也可以独自一人进行叫牌练习。由于书中的叫牌练习很多，即使你一个人先做一遍，以后同你的搭档一起再做练习，也不会由于记住牌而影响叫牌练习的质量。你单独做叫牌练习时，首先将东家的一手牌覆盖住，然后从西家的一手牌开始叫牌。每一组叫牌练习有5到6副牌，除非另有说明，西家总是发牌者。先写下一组练习中西家各手牌的叫牌，然后将西家的牌覆盖住，并露出东家的牌，接着写下东家对西家叫牌的回答。再覆盖住东家的牌，露出西家的牌，并写下西家各手牌的再叫。将叫牌进程进行到达成最后定约为止。在完成一组练习之前，不要同时看东西两家的牌。做完整组练习，再看东西两家的牌，并考虑一下是否达成了最好的定约，最后再与书末的参考答案进行核对。假如书中建议的定约同你的定约不相符合，可查对叫牌过程中不一致的叫法，必要时应重新研究书中有关部分的内容，再检查你在叫牌中是否有叫错的地方。假如你经过检查后仍认为你的定约正确，而书中建议的定约不对，请你复查一遍。如果经过复查你仍然认为你的定约更好，欢迎你写信到澳大利亚现在桥牌出版社询问。英文地址是：MODERN
BRIDGE PUBLICATIONS SYDNET, AUSTRALIA。
在做叫牌练习时，千万不要先看书末的答案或同时看东西两家的牌。那样做对提高桥牌水平毫无好处，是自欺欺人。
你也应该做每章中有东南西北四家牌的叫牌打牌练习。假如有四个牌手作为一组进行练习，每个牌手可从叫牌练习查对出自己一家手中持有的牌，或事先将四家的牌做好放在牌套中。叫牌时，最好是用书写叫牌，每副牌在叫牌结束以后，由明手根据练习的编号查阅在书中的该副牌的标准定约，然后该副牌应该按书中的定约去打。假如叫牌练习中叫出的定约同书中给出的定约不符，可以在按书中的定约打完该副牌后再按原来叫出的定约重打一次作为对比。在作出首攻后，明手应该对它是否同书中作出的首攻相符。假如不符，首攻者应该收回攻出的牌，改为书中作出的首攻。此后，知道打完该副牌为止，不再同书中的打法进行核对。如果实际打法同书中的打法不一致，明手可以在该副牌打完后，对正确的打法作简要的说明。在进行打牌练习时，牌手可将手中打出的牌放在自己面前，那样便于以后讨论打法。如果每一牌手都有自己的书，那就更方便了。
你也可以独自一人做四手牌的叫牌打牌练习。假如你要练习叫牌，可以从发牌者开始，每次只露出一手牌，按顺时针方向一次对露出的一手牌作出叫牌，并写下叫牌过程。假如你要练习庄家做庄打牌，可以覆盖住对方两家的牌，根据练习的编号查找在书中的该副牌应达到的定约和应作出的首攻，然后制订你自己的打牌计划。几乎所有的练习都有庄家正确打法的说明，你可以在最后将你自己的打牌计划同书中提示的打法进行对比。
本书共分四篇，每篇有八章，每篇的结尾处有50道复习题。你应该在对所有50道题都作出解答后，再同书末的答案进行核对。假如你答对的题不到40道，你应该重新阅读本书的有关章节。好在做练习时有错还无关紧要，做练习的目的是使你在正式比赛时不犯错误。
假如本书有些内容对你是新鲜的，那么你在3至6月后重读本书以及在一年后再次重读本书将是十分有益的，那样可以加深你对本书的了解，并把在第一遍阅读时疏忽遗漏的内容补回来。熟能生巧，反复阅读本书必将有助于你在牌桌上比赛时发挥技艺。此外，作者其他几本桥牌著作肯定也会对你有用，它们对有关专题的阐述更有深度。这几本桥牌著作是：《现代输墩计算法》，《满贯定约的扣叫》，《提高桥牌比赛中的记忆力》和《桥牌致胜诀窍100条》等。
最重要的事情是记住：桥牌既是比赛又是娱乐，它应该带给你很多乐趣，所以打桥牌时一定要高高兴兴，不要弄得愁眉苦脸。希望你能从桥牌中得到快乐和满足，就像我一样。
致中国读者
1941年我生于上海，1946年随父母离开上海赴澳大利亚悉尼。阔别40年后，我于1987年重返上海参加远东桥牌锦标赛，心情十分激动。这次上海之行是我一生中最愉快的时光之一。虽然我们远隔万里，文化迥异，但是人类的慷慨热情超越了国界和文化的界限，我们受到了无与伦比的友好款待，终身难忘。
《自然叫牌法高级指南》中译本的出版是令人兴奋的。假如你像我一样热爱桥牌，你会发现坚持不懈地学习和研究桥牌会给你到来无穷的乐趣——从中会不断涌现出新的、迷人的、激励你提高桥牌水平的东西。
如果你已经历了初学阶段，而又远没有达到桥牌专家的水平，《自然叫牌法高级指南》将使你得益非浅。我相信你在阅读并消化本书的内容后，会有显著进步的。
有一个要求，假如有朝一日你代表中国而我代表澳大利亚在牌桌上对阵，请不要用从《自然叫牌法高级指南》中学到的招数来对付我！
朗·克林格
1988年4月15日
翻译说明
本书叫牌过程写在横行上时，同一轮中的叫牌由（:）分开，一轮中最后一次叫牌的后面由（，）表示该轮叫牌结束。对方的叫牌由括号括住，而你自己以防的叫牌则没有括号。例如：1
:2
，表示你开叫1，你的同伴应叫2，而对方没有叫牌。1:(1
):2:(2)，表示你开叫1，第二家争叫1，你的同伴应叫2，第四家应叫2。1:2，2
:2表示你开叫1，你的同伴应叫2，你再叫2，而同伴再叫2，对方则一直没有进行干扰。
各章练习题和各篇复习题的答案均见“练习答案和提示”。
